Idiomas
Você pode alterar o idioma do Consistem ERP sem precisar sair da sua sessão. Se houver alguma tela do sistema aberta durante a alteração, basta fechá-la e abri-la novamente para que o novo idioma seja aplicado.
Como alterar o idioma no Consistem Browser
Acesse o Menu App opção Preferências e no campo linguagem selecione o idioma desejado.

Como alterar o idioma em navegadores não homologados
Ao acessar o Consistem ERP por um navegador não recomendado, você pode alterar o idioma diretamente na tela de login. Procure pelo menu de seleção de idiomas, localizado ao lado direito da tela, e escolha sua preferência.

Após fazer login, você pode definir o idioma de sua preferência a qualquer momento em Menu > Meu Perfil > Idioma.

Importante O uso de navegadores não homologados pode resultar em instabilidade, lentidão ou comportamento inesperado de algumas funcionalidades do Consistem ERP.
Ajustando a tradução
Se houver alguma tradução incorreta ou incompleta, é possível que o usuário sugira a alteração pelos programas Dicionário de Expressões/Traduções e Traduções de Base de Dados do Sistema.
Analisaremos todas as sugestões e assim que aprovado, será adotado ao padrão das traduções no Consistem ERP.
Atualizado